“Korzybski”, mappe e territori sistemici